Making jokes in that form may be because the Protagonist doesn’t “warmed-up” enough with the role. Or that the information the PoL gave him was difficult to process or accept.
Role-playing Example: Life-enjoyer (feeling) Free fun
Cute themes for the Video Conference